Художественный перевод: искусство или качественная работа

31 МАЯ В ИСТОРИИ ПСИХОЛОГИИ Рекомендуем: перевод текстов



🗓 1893 год

Родился Кравков Сергей Васильевич – отечественный психофизиолог.

Один из основоположников физиологической оптики.

Изучал закономерности функционирования органов чувств, работал над проблемой функционального взаимодействия различных афферентных систем.

Удостоен звания "Заслуженный деятель науки и техники РСФСР" (1947).

Его имя присвоено лаборатории клинической физиологии зрения (1951).

Автор более 100 научных трудов.

🗓 1943 год

В Американскую Психологическую Ассоциацию (АПА) вошла "The American Association for Applied Psychology".

Это произошло в Нью-Йорке на собрании психологов, посвященном роли психологов во Второй мировой войне.

Собрание возглавлял Эдвин Боринг. Главой комитета, который позднее составил устав обновленной АПА, назначен Эрнест Хилгард.

🗓 1985 год

Выходит приказ Министерства здравоохранения СССР N750 – психотерапия в качестве самостоятельной отрасли была включена в номенклатуру врачебных специальностей. В номенклатуре врачебных должностей появилась должность "врач-психотерапевт".

🗓 1996 год

Умер Тимоти Лири (Timothy Leary) – американский психолог.

Одним из первых начал исследования галлюциногенных препаратов, прежде всего ЛСД, проводя опыты на себе и на своих студентах.

Под его руководством были созданы центры "освобождения" и "духовных открытий", где практиковались психоделические сессии и медитации.

Умер от рака простаты. Процесс умирания (по просьбе умирающего) записан на видео. Последняя фраза, которую произнес Лири перед смертью, была: "почему бы и нет?"

После смерти с его лица была снята посмертная маска, голова была отделена от тела и заморожена, а тело – кремировано.

7 граммов праха Лири были отправлены на орбиту Земли ракетой "Пегас", где пребывали 6 лет, пока не сгорели в атмосфере.

#calendar@psychojournal Дополнительно: услуги перевода

-

28 августа 2021, 09:40 | Просмотры: 3089