В школьные годы мы все изучали английский или другой иностранный язык. Наши учителя были опытны и добры, но никто из них не был носителем языка. Может, потому многие из нас вынуждены идти на курсы или нанимать репетиторов, когда требуется срочно освоить разговорную речь.
Можно сформировать некий словарный запас, зазубрить расхожие фразы, необходимые в бытовом общении. Можно запомнить буквы алфавита, написание цифр и даже изучить грамматику. Но ничто не может сравниться с помощью носителя языка. Только уроженец Великобритании, США или другой англоговорящей страны может объяснить вам все словарные конструкции, значение синонимов, крылатых выражений и принятых в обиходе жаргонных словечек.
Естественно, у многих возникают опасения, как изучать английский с носителем языка , если ему будет сложно общаться на русском?
Однако в реальности так вопрос даже не стоит. Существует большая разница между рядовым носителем языка и квалифицированным преподавателем-носителем языка. Для того чтобы обучать иностранца своему языку, педагог обязан пройти специальный курс и приобрести навыки преподавания своего языка как иностранного. Каждый такой преподаватель должен владеть специально разработанной методикой. Она позволяет грамотно объяснять человеку, не владеющему английской речью, все непонятные фразы, сложные грамматические конструкции и особенности произношения.
Изучение английсккого с носителем языка может превратиться в увлекательную игру. В ней учитель любыми доступными средствами, в том числе мимикой и жестами, старается донести до своего ученика значение тех или иных слов, высказываний, образных выражений, грамматических форм. Преподаватель сопоставляет знакомые студенту понятия с еще неизвестными словами, демонстрирует наглядные материалы и учебные пособия.
Преподаватель обязательно порекомендует вам, какими учебными материалами следует воспользоваться, чтобы облегчить коммуникацию на его уроках и лучше усвоить материал.
Но чтобы изучение английского с носителем языка было эффективным и полезным надо, прежде всего, выбрать «правильного» учителя.
При обращении на курсы английского языка вам следует:
- Выяснить, уроженцем какой страны является преподаватель. Для изучения английского предпочтительнее британцы или американцы. Уточняйте, на каком диалекте говорит ваш учитель. Разные американские штаты, впрочем, как и провинции Великобритании имеют разные сленги. А, к примеру, ирландский английский язык значительно отличается от диалекта жителей Лондона.
- Убедиться в наличии сертификата, который подтверждает, что ваш преподаватель как носитель языка овладел специальной методикой обучения студентов английскому как иностранному.
- Стоит также разобраться в эрудиции, общем культурном и образовательном уровне преподавателя.
А если учитель ко всем прочим достоинствам будет еще интересным для вас человеком, вы получите дополнительный стимул к обучению и бонус в виде радости общения!